Wieder geht die Reise ins Ungewisse, für Matt Drax, Aruula und die Initiatorin Scyprana. Ihre Mission ist klar – das Ziel leider nicht. Denn die Pancinowa schützen ihren Planeten gegen Besucher und Invasoren, die durch die Wurmlöcher kommen. Die beiden Transportkapseln werden umgeleitet, an einen Ort, der so gewaltig wie bizarr ist, dass er ein ganz eigenes Universum beherbergt. Eine in sich geschlossene Welt, in der die Neuankömmlinge ganz allein auf sich gestellt sind…